2021年,图米纳斯为俄罗斯瓦赫坦戈夫剧院排练话剧《干戈与和平》,算作剧院树立一百周年的贺礼。这是他在瓦赫坦戈夫剧院合手导的临了一部作品,也成了他的“天鹅之歌”——一年后,俄罗斯堕入干戈,图米纳斯卸任瓦赫坦戈夫剧院艺术总监,三年后的春天,他在亚得里亚海边的意大利小城谢世。当这部献艺时长近5小时的《干戈与和平》来到上海,在东方艺术中心的舞台上,这里的不雅众与托尔斯泰邂逅,也再次告别图米纳斯。
1812年的干戈在剧中打响,图米纳斯莫得让拿破仑的部队和莫斯科野外的战场正面出现,而是让一个演员饰演垂暮的托尔斯泰逐神志穿过舞台。托尔斯泰的身影是旋即的,具象的,可见的,图米纳斯的身影是隐形的,但彻首彻尾地掩饰着舞台,这场《干戈与和平》的献艺成为奇异的镜面,1812年的莫斯科成为此时此刻的镜像,在镜面的双方,图米纳斯向托尔斯泰发起了这场凌驾于时候的对话。
演义里繁芜的东谈主物干系、大幅的时候跨度,以及从战场到妃耦沙龙的多景别情境,被全景式地保留在舞台上:安德烈和皮埃尔在圣彼得堡共度的白夜,娜塔莎在罗斯托夫庄园里浓烈鼎力的青娥时光,1805年冬天的奥斯特里茨战场,偷拍与干戈平行的好意思丽社会鼎铛玉石的酬酢场,以及1812年景为一派焦土的莫斯科。但舞台是空的,一面繁密的墙体取代了悉数的时候和空间。在托尔斯泰笔下,在历史的帷幕背后,按次登场的脚色如归拢场川流箝制的华尔兹舞会。此时换作图米纳斯的舞台,他让这些可悲好笑可叹的东谈主们比肩靠近不雅众,脚色之间的对白酿成面向不雅众的广告和独白。在谈具退场的极简舞台上,图米纳斯不是在复述托尔斯泰的文本,他以对等的创作家的态度,筹议《干戈与和平》这部演义,他在引述托尔斯泰的同期抒发他的质疑和叩问——他对1812年的干戈与和平的念念考,他对历史和当下的更广义的“干戈与和平”的念念考。
看这部《干戈与和平》,第一眼看到一目了然的图米纳斯的作风,然后看到托尔斯泰的宏篇画卷,临了,看到两个期间的了得创作家在舞台上的同期在场。当执行寰宇阅历2022年的巨变,这部作品继续以每月四场的高频率在俄罗斯献艺,安德烈在决战前夜凉了半截地说出:“干戈是生存中最丑恶的事。干戈的方案是杀东谈主,为了部队给养而偷窃东谈主民。”唐突,尼古拉拄着枪托肝胆俱裂地吼着“干戈只以统率者的领悟激动。”在这么的戏院技术,图米纳斯让托尔斯泰的经典演义成为了此时此刻的抒发,历史文本酿成了介入执行的“我控诉”。而这,即是托尔斯泰的永恒,亦然图米纳斯的了得。
撸撸撸快播作家:柳青
文:柳青 图:剧院供图 裁剪:李婷 职守裁剪:邢晓芳
转载此文请注明出处hongkongdoll leak。
干戈与和平莫斯科托尔斯泰干戈图米纳斯发布于:上海市声明:该文不雅点仅代表作家本东谈主,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间奇迹。